Itsumo Nando Demo (tradução)

Original

Joe Hisaishi

Compositor: Não Disponível

Este chamado do fundo do coração
Sempre quis sonhar sonhos cheios de alegria
Tristeza nunca pode ser contida,mas,
Serei capaz de olhar você do outro lado

O tempo todo,pessoas repetem seus erros
Elas conhecem o azul do singelo céu azul
Parece que a estrada continua sem fim,mas
Essas mãos podem encontrar a luz

Ao partir,este quieto coração
Escuto,o corpo renasce
Vivendo e morrendo misteriosamente
As flores,o vento,a cidade,tudo é igual.

Lá,Lá,Lá...

Este chamado do fundo do coração
Nos faz desenhar sonhos,numerosas vezes
Ao invés de contar o tamanho da tristeza,
Cante suavemente,com esses mesmos lábios

Mesmo nas memórias mais esquecidas,sempre haverá,
Sussuros que não podem ser escondidos
Mesmo nos estilhaços quebrados do espelho
Um novo cenário é refletido

A quieta janela no começo da manhã
Agrada ao corpo que recomeça do zero
Não irei procurar mais além do mar de agora em diante
A coisa brilhante sempre esteve aqui
E pode ser encontrada dentro de mim.

Lá,Lá,Lá...